40 Hadith Nawawi

Hadith 8: The sanctity of those who accept Islam

Hadith 8 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by Abdullah ibn Umar. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ؛ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى

Meaning: The Messenger of Allah ﷺ said: I have been commanded to fight the people until they testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, establish prayer and give zakat. When they do this, their blood and wealth are protected from me, except by the right of Islam, and their account is with Allah.

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Narrated by Abdullah ibn Umar · Sahih al-Bukhari 25; Sahih Muslim 22

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

This hadith is often quoted without its setting. Classical scholars read 'the people' here in light of the Prophet's ﷺ actual wars and treaties. The Quran says there is no compulsion in religion (2:256), and non-Muslims lived under treaties in Madinah. The hadith is not an order for individuals to attack anyone.

Its main lesson for Muslims is the end of the sentence: anyone who shows Islam has protected life and property, and we judge what we can see. 'Their account is with Allah' means no one may claim to read another person's heart. That closes the door to calling Muslims hypocrites or unbelievers on suspicion.

What to take from it

  • Judge others by what is apparent, and leave hearts to Allah.
  • A Muslim's life and property are sacred.
  • Read such texts with scholars and with the Quran beside them.

Source and grading

  1. Sahih al-Bukhari 25; Sahih Muslim 22. Narrated by Abdullah ibn Umar.
  2. Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 8 of the 40 Nawawi authentic?

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Where is hadith 8 recorded?

Sahih al-Bukhari 25; Sahih Muslim 22. It was narrated by Abdullah ibn Umar.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.