40 Hadith Nawawi

Hadith 13: Love for your brother what you love for yourself

Hadith 13 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by Anas ibn Malik. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ

Meaning: The Prophet ﷺ said: None of you truly believes until he loves for his brother what he loves for himself.

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Narrated by Anas ibn Malik · Sahih al-Bukhari 13; Sahih Muslim 45

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

Scholars explain 'truly believes' as complete faith. It does not mean that someone who falls short has left Islam. Still, the hadith sets a high bar: faith is measured partly by what you wish for other people.

A simple test follows: would I accept this treatment, this deal or this comment if it were aimed at me? The hadith also pushes against envy, because envy wants a blessing removed from someone else. Wanting the same good for both is the cure.

What to take from it

  • Treat others as you want to be treated.
  • When you see a blessing on someone, ask Allah to increase it.
  • Share knowledge and opportunities freely.

Source and grading

  1. Sahih al-Bukhari 13; Sahih Muslim 45. Narrated by Anas ibn Malik.
  2. Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 13 of the 40 Nawawi authentic?

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Where is hadith 13 recorded?

Sahih al-Bukhari 13; Sahih Muslim 45. It was narrated by Anas ibn Malik.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.