40 Hadith Nawawi

Hadith 14: When life may lawfully be taken

Hadith 14 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by Abdullah ibn Mas'ud. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ: الثَّيِّبُ الزَّانِي، وَالنَّفْسُ بِالنَّفْسِ، وَالتَّارِكُ لِدِينِهِ الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ

Meaning: The Messenger of Allah ﷺ said: The blood of a Muslim person may not be shed except in one of three cases: the married person who commits adultery, a life for a life, and one who abandons his religion and separates from the community.

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud · Sahih al-Bukhari 6878; Sahih Muslim 1676

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

The main point of the hadith is protection: a Muslim's life is sacred, and the exceptions are few. It describes penalties in classical Islamic law, not actions for private people. No individual or group may carry them out. They require a lawful court, strict standards of proof and a judge.

The third case is the hardest for modern readers, and scholars discuss its conditions at length, including the link to separating from the community. This page explains the text. It does not issue a ruling. For a real question, speak to a qualified scholar.

Hanafi position

In the third case, the classical Hanafi school does not apply the death penalty to a woman.

Other madhhabs
Shafi'i, Maliki, Hanbali
In the third case they do not make this exception for a woman.

What to take from it

  • Life is sacred, and taking it is among the gravest sins.
  • These matters belong only to a lawful court.
  • Ask scholars before drawing conclusions from such texts.

Source and grading

  1. Sahih al-Bukhari 6878; Sahih Muslim 1676. Narrated by Abdullah ibn Mas'ud.
  2. Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 14 of the 40 Nawawi authentic?

Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim.

Where is hadith 14 recorded?

Sahih al-Bukhari 6878; Sahih Muslim 1676. It was narrated by Abdullah ibn Mas'ud.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.