40 Hadith Nawawi

Hadith 19: Be mindful of Allah and He will protect you

Hadith 19 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by Abdullah ibn Abbas. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كُنْت خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَوْمًا، فَقَالَ: يَا غُلَامِ! إنِّي أُعَلِّمُك كَلِمَاتٍ: احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْك، احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَك، إذَا سَأَلْت فَاسْأَلْ اللَّهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْت فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوْ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوك بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوك إلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَك، وَإِنْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوك بِشَيْءٍ لَمْ يَضُرُّوك إلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْك؛ رُفِعَتْ الْأَقْلَامُ، وَجَفَّتْ الصُّحُفُ، وَفِي رِوَايَةِ غَيْرِ التِّرْمِذِيِّ: احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ أمامك، تَعَرَّفْ إلَى اللَّهِ فِي الرَّخَاءِ يَعْرِفُك فِي الشِّدَّةِ، وَاعْلَمْ أَنَّ مَا أَخْطَأَك لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَك، وَمَا أَصَابَك لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَك، وَاعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ، وَأَنْ الْفَرَجَ مَعَ الْكَرْبِ، وَأَنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Meaning: I was behind the Prophet ﷺ one day and he said: Young man, I will teach you some words. Be mindful of Allah and He will protect you. Be mindful of Allah and you will find Him before you. When you ask, ask Allah. When you seek help, seek help from Allah. Know that if the whole nation gathered to benefit you, they could only benefit you with what Allah had already written for you, and if they gathered to harm you, they could only harm you with what Allah had already written against you. The pens have been lifted and the pages have dried. In another wording: Be mindful of Allah and you will find Him ahead of you. Know Allah in times of ease and He will know you in times of hardship. Know that what missed you was never going to hit you, and what hit you was never going to miss you. Know that victory comes with patience, relief with hardship, and with difficulty comes ease.

At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. The added wording that an-Nawawi quotes from outside at-Tirmidhi is, Ibn Rajab says, from Abd ibn Humayd with a weak chain, though he gives similar words from Ahmad.

Narrated by Abdullah ibn Abbas · Jami' at-Tirmidhi 2516

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

Ibn Abbas was a boy when he heard this, riding behind the Prophet ﷺ, and it is advice many parents teach their children. 'Being mindful of Allah' means keeping His limits and commands in mind. In return, Allah protects a person's faith and affairs.

The hadith frees a person from fearing people. It does not cancel taking normal steps such as seeing a doctor or asking a friend for help, which the Prophet ﷺ himself did. It changes where the heart turns: real help and harm are only by Allah's permission. So a believer works hard, and leaves the outcome with Him.

What to take from it

  • Teach this hadith to children early.
  • Turn to Allah first, then take the normal steps.
  • In hard times, remember that ease comes with difficulty.

Source and grading

  1. Jami' at-Tirmidhi 2516. Narrated by Abdullah ibn Abbas.
  2. At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. The added wording that an-Nawawi quotes from outside at-Tirmidhi is, Ibn Rajab says, from Abd ibn Humayd with a weak chain, though he gives similar words from Ahmad.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 19 of the 40 Nawawi authentic?

At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. The added wording that an-Nawawi quotes from outside at-Tirmidhi is, Ibn Rajab says, from Abd ibn Humayd with a weak chain, though he gives similar words from Ahmad.

Where is hadith 19 recorded?

Jami' at-Tirmidhi 2516. It was narrated by Abdullah ibn Abbas.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.