40 Hadith Nawawi

Hadith 27: Righteousness is good character

Hadith 27 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by An-Nawwas ibn Sam'an and Wabisah ibn Ma'bad. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِك، وَكَرِهْت أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ؟ قُلْت: نَعَمْ، فقَالَ: استفت قلبك، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاك النَّاسُ وَأَفْتَوْك

Meaning: An-Nawwas: The Prophet ﷺ said: Righteousness is good character, and sin is what wavers in your chest and you dislike people finding out about it. Wabisah: I came to the Messenger of Allah ﷺ and he said: You have come to ask about righteousness? I said: Yes. He said: Ask your heart. Righteousness is what the soul and the heart feel at peace with, and sin is what wavers in the soul and goes back and forth in the chest, even if people give you a ruling and give you a ruling again.

An-Nawwas: sahih, recorded by Muslim. Wabisah: an-Nawawi calls it hasan. Ibn Rajab says its chain has two faults that each weaken it, one of them a break between two narrators. Al-Albani: hasan by other reports (Sahih at-Targhib 1734) and sahih (Sahih al-Jami 948). In Hidayat ar-Ruwat 2705 he notes that the narrator Ibn Mukriz is unknown, but that al-Musnad has a sound chain without the three-fold repetition. Shu'ayb al-Arna'ut grades the chain in the Musnad (18006) weak, and in his notes on Riyad as-Salihin he says another report strengthens it.

Narrated by An-Nawwas ibn Sam'an and Wabisah ibn Ma'bad · Sahih Muslim 2553 (an-Nawwas); Musnad Ahmad 18001 and Sunan ad-Darimi 2575, abridged (Wabisah). An-Nawawi's own note gives volume and page: Ahmad 4/227 and ad-Darimi 2/246. The same two books are numbered differently by edition: Ahmad 18006 in al-Arna'ut's edition, and 17999 or 18028 in others; ad-Darimi 2533 in another edition. These are one hadith, not different ones

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

The first report comes from Muslim and defines righteousness by good character, in the widest sense of how you treat Allah and people. It also gives a test for sin: the inner discomfort and the wish to hide it.

The second is about a person whose heart is sound and who knows their religion. It does not replace scholars. A fatwa answers the question it was given, so if you hid facts to get the answer you wanted, the answer does not clear you. Follow clear evidence, and in unclear matters listen to the unease in your own heart.

What to take from it

  • Make good character your daily practice.
  • Pay attention to what you would hide from others.
  • Do not use a fatwa to silence your conscience: give the scholar the whole picture.

Source and grading

  1. Sahih Muslim 2553 (an-Nawwas); Musnad Ahmad 18001 and Sunan ad-Darimi 2575, abridged (Wabisah). An-Nawawi's own note gives volume and page: Ahmad 4/227 and ad-Darimi 2/246. The same two books are numbered differently by edition: Ahmad 18006 in al-Arna'ut's edition, and 17999 or 18028 in others; ad-Darimi 2533 in another edition. These are one hadith, not different ones. Narrated by An-Nawwas ibn Sam'an and Wabisah ibn Ma'bad.
  2. An-Nawwas: sahih, recorded by Muslim. Wabisah: an-Nawawi calls it hasan. Ibn Rajab says its chain has two faults that each weaken it, one of them a break between two narrators. Al-Albani: hasan by other reports (Sahih at-Targhib 1734) and sahih (Sahih al-Jami 948). In Hidayat ar-Ruwat 2705 he notes that the narrator Ibn Mukriz is unknown, but that al-Musnad has a sound chain without the three-fold repetition. Shu'ayb al-Arna'ut grades the chain in the Musnad (18006) weak, and in his notes on Riyad as-Salihin he says another report strengthens it.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 27 of the 40 Nawawi authentic?

An-Nawwas: sahih, recorded by Muslim. Wabisah: an-Nawawi calls it hasan. Ibn Rajab says its chain has two faults that each weaken it, one of them a break between two narrators. Al-Albani: hasan by other reports (Sahih at-Targhib 1734) and sahih (Sahih al-Jami 948). In Hidayat ar-Ruwat 2705 he notes that the narrator Ibn Mukriz is unknown, but that al-Musnad has a sound chain without the three-fold repetition. Shu'ayb al-Arna'ut grades the chain in the Musnad (18006) weak, and in his notes on Riyad as-Salihin he says another report strengthens it.

Where is hadith 27 recorded?

Sahih Muslim 2553 (an-Nawwas); Musnad Ahmad 18001 and Sunan ad-Darimi 2575, abridged (Wabisah). An-Nawawi's own note gives volume and page: Ahmad 4/227 and ad-Darimi 2/246. The same two books are numbered differently by edition: Ahmad 18006 in al-Arna'ut's edition, and 17999 or 18028 in others; ad-Darimi 2533 in another edition. These are one hadith, not different ones. It was narrated by An-Nawwas ibn Sam'an and Wabisah ibn Ma'bad.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.