40 Hadith Nawawi

Hadith 29: The path to Paradise and the danger of the tongue

Hadith 29 of the 42 in Imam an-Nawawi's collection, narrated by Mu'adh ibn Jabal. The text, its meaning, its grading and what it teaches.

عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْت يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدْنِي مِنْ النَّارِ، قَالَ: لَقَدْ سَأَلْت عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ: تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أَدُلُّك عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، ثُمَّ تَلَا: تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ يَعْمَلُونَ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ؟ قُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: رَأْسُ الْأَمْرِ الْإِسْلَامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ، وَذُرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِمَلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ؟ فقُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ! فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ وَقَالَ: كُفَّ عَلَيْك هَذَا، قُلْت: يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ؟ فَقَالَ: ثَكِلَتْك أُمُّك وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ -أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ- إلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ؟!

Meaning: I said: O Messenger of Allah, tell me of a deed that will take me into Paradise and keep me from the Fire. He said: You have asked about something great, yet it is easy for those Allah makes it easy for. Worship Allah without associating anything with Him, establish prayer, give zakat, fast Ramadan and make pilgrimage to the House. Then he said: Shall I not show you the gates of goodness? Fasting is a shield, charity puts out sin as water puts out fire, and so does a person's prayer in the depth of the night. Then he recited: Their sides forsake their beds (32:16) up to their reward (32:17). Then he said: Shall I not tell you the head of the matter, its pillar and its peak? I said: Yes, O Messenger of Allah. He said: The head of the matter is Islam, its pillar is prayer, and its peak is jihad. Then he said: Shall I not tell you what controls all of this? I said: Yes. He took hold of his tongue and said: Restrain this. I said: O Prophet of Allah, will we be held to account for what we say? He said: May your mother lose you, O Mu'adh! Are people thrown on their faces into the Fire for anything but the harvest of their tongues?

At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. Zubair Ali Zai: hasan. Ibn Rajab questions at-Tirmidhi's grade, noting that Abu Wa'il's hearing from Mu'adh is not established.

Narrated by Mu'adh ibn Jabal · Jami' at-Tirmidhi 2616; Sunan Ibn Majah 3973

The English on this page is our own plain meaning, not a published translation. The Arabic is from the open fawazahmed0 hadith dataset.

Guide

What this hadith teaches

Mu'adh asked the biggest question there is, and received a clear map: first the required pillars, then voluntary fasting, charity and night prayer, and then the image of a tent or a camel, with Islam as its head, prayer as its pillar and striving as its peak.

The ending surprises. After all of these large deeds, the Prophet ﷺ holds his own tongue and says that this controls it all. Backbiting, lies and insults can ruin what prayer and fasting build. 'May your mother lose you' is an Arabic expression of surprise, not a curse.

What to take from it

  • Keep the pillars first, then add voluntary deeds.
  • Try a little night prayer.
  • Guard your tongue, including what you type.

Source and grading

  1. Jami' at-Tirmidhi 2616; Sunan Ibn Majah 3973. Narrated by Mu'adh ibn Jabal.
  2. At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. Zubair Ali Zai: hasan. Ibn Rajab questions at-Tirmidhi's grade, noting that Abu Wa'il's hearing from Mu'adh is not established.

Reviewed by Hafez Mawlana Abu Darda and Mawlana Akramul Haque Fenwi, Islamic scholars. For a more accurate answer to your own situation, consult a scholar.

Questions

Good to know

Is hadith 29 of the 40 Nawawi authentic?

At-Tirmidhi: hasan sahih. Al-Albani: sahih. Zubair Ali Zai: hasan. Ibn Rajab questions at-Tirmidhi's grade, noting that Abu Wa'il's hearing from Mu'adh is not established.

Where is hadith 29 recorded?

Jami' at-Tirmidhi 2616; Sunan Ibn Majah 3973. It was narrated by Mu'adh ibn Jabal.

Where can I read all 42?

See the full 40 Hadith of Imam Nawawi on one page, with Arabic and a plain meaning for each.

Not answered here? Ask our team.